| 1. | A soft answer turned away wrath .
温和的回答可以消解怒气。 |
| 2. | A soft answer turned away wrath
一个温和的回答平息了恼怒。 |
| 3. | A soft answer turns away wrath
温和的回答平息怒气161 。 |
| 4. | A soft answer turneth away wrath
温和的回答可以息怒。 |
| 5. | A soft answer turn away wrath
温和的回答可以息怒。 |
| 6. | A soft answer turneth away wrath : but grievous words stir up anger
1回答柔和，使怒消退。言语暴戾，触动怒气。 |
| 7. | A soft answer turns away wrath
婉言可息怒。 |
| 8. | Vow not to make a promise you don ' t think you can keep . pay a debt . give a soft answer instead of a harsh one . free yourself of envy and malice
决不要许任何空头的诺言，还清欠债。答话时语气轻柔，切莫生硬，把自己从忌妒和怨恨中解脱出来。 |
| 9. | Vow not to make a promise you don ' t think you can keep . pay a debt . give a soft answer instead of a harsh one . free yourself of envy and malice
打个电话给淡忘的朋友。抛弃宿怨，代之以美好的记忆。给情绪低落者讲个笑话，开怀大笑可能是一剂良药。 |
| 10. | After the game , in a series of short and soft answers , wang kept smiling and insisting through an interpreter that he had no idea that he had been five outs from perfection until he finished the inning by giving up a single and getting a double - play grounder , then walking off to a standing ovation
比赛结束之后的访问，王建民微笑的被记者开玩笑，说他只差五个出局数就投出完全比赛，直到被击出安打后制造双杀，慢慢走回休息区。 |
